Automatic language translation
Our website uses an automatic service to translate our content into different languages. These translations should be used as a guide only. See our Accessibility page for further information.
العنف المنزلي والأسري هو أي سلوك يتسم بالعنف أو التهديد أو الإكراه أو السيطرة في علاقة حميمة أو أسرية، مما يتسبب في عيش الإنسان في خوف.
يمكن أن يحدث العنف المنزلي والأسري في العلاقات الحميمة، ومنها:
يمكن أن يؤثر العنف المنزلي والأسري على أي شخص ويحدث في كل المجتمعات وفي جميع الثقافات وللأشخاص من جميع الفئات العمرية وفئات الدخل. ومع ذلك، يمثل نوع الجنس العامل الأكثر خطورة للعنف المنزلي، حيث تعتبر النساء وأطفالهن أكثر عرضة للعنف المنزلي من شركائهم الحاليين أو السابقين.
يمكننا تضمين روابط على النحو التالي بالنسبة للغات التالية:
لمزيد من المعلومات عن العنف المنزلي والأسري، اطلع على:
Safer Pathway (الطريق الآمن) عبارة عن برنامج تابع لحكومة نيو ساوث ويلز لدعم الضحايا الناجين من العنف المنزلي والأسري في جميع أنحاء نيو ساوث ويلز.
برنامج Safer Pathway (الطريق الآمن) متاح لأي شخص تعرض للعنف المنزلي والأسري في نيو ساوث ويلز.
تعمل الوكالات الحكومية وغير الحكومية ذات الصلة معًا، في إطار برنامج Safer Pathway (الطريق الآمن)، لتحديد الأشخاص ضحايا العنف المنزلي والأسري، وتقديم الدعم لهم لزيادة أمانهم.
بعد إبلاغ شرطة نيو ساوث ويلز بحدوث عنف منزلي وأسري، تُحيل الشرطة الضحية الناجية إلى خدمة متخصصة في العنف المنزلي والأسري للحصول على الدعم.
يمكن أن تُحيل الخدمات الأخرى أيضًا إلى برنامج Safer Pathway (الطريق الآمن) من بعد الحصول على الموافقة.
يتصل بعد ذلك أحد العاملين المتخصصين في مجال دعم ضحايا العنف المنزلي بالضحية الناجية عن طريق الهاتف لتقديم الدعم والمساعدة.
يُجري العامل المتخصص تقييمًا للسلامة، ويقدِّم المساعدة للتخطيط للسلامة ويزوّد الشخص بالدعم والخدمات المفيدة.
إذا تم تحديد الضحية الناجية بعد إجراء تقييم السلامة على أنها معرضة "لخطر جسيم"، فستُحيل الخدمة المتخصصة هذا الشخص إلى الاجتماعات المعنية بإجراءات السلامة.
تمت إحالتك إلى برنامج Safer Pathway (الطريق الآمن) لأنّ شرطة نيو ساوث ويلز أو خدمة أخرى قد حددت بأنك تعرضت لعنف منزلي أو أسري.
يمكن للعاملين في برنامج Safer Pathway (الطريق الآمن) المتخصصين في مجال دعم ضحايا العنف المنزلي مساعدتك من خلال:
نحن بحاجة إلى تقدير مستوى الخطر على سلامتك لكي نعرف كيف يمكننا مساعدتك. ويمكننا أن نتوصل إلى ذلك باستخدام أداة تقييم السلامة من العنف المنزلي (DVSAT).
سيطرح عليك ضابط الشرطة أسئلة مستوحاة من أداة تقييم السلامة من العنف المنزلي لفهم وضعك ويتمّ ذلك من بعد حصول شرطة نيو ساوث ويلز على تقرير عن وجود عنف منزلي وأسري. وسيطرح كذلك موظف الدعم ببرنامج Safer Pathway (الطريق الآمن) الذي سيتصل بك أسئلة حول سلامتك.
تم وضع هذه الأسئلة لتقييم مستوى الخطر عليك وعلى طفلك/ أطفالك.
تستفسر هذه الأسئلة أيضًا عن مخاوفك وما يقلقك حتى نتمكن من المساعدة على معالجتها.
هذا يدل على أنّ هناك مخاوف جدية تتعلق بسلامتك. إذا تم تقييمك على أنك معرض "لخطر جسيم"، فسيقوم موظف الدعم بإجراء إحالة إلى الاجتماع التالي المعني بإجراءات السلامة.
الاجتماعات المعنية بإجراءات السلامة هي اجتماعات نصف شهرية تضم مقدمي الخدمات الحكومية وغير الحكومية في منطقتك المحلية.
يقوم مقدمو الخدمات، خلال الاجتماع، بتبادل المعلومات ذات الصلة ويضعون الإجراءات للحد من التهديدات على سلامتك.
تترأس شرطة نيو ساوث ويلز الاجتماعات المعنية بإجراءات السلامة مع عضو من خدمة دعم ضحايا العنف المنزلي والأسري من النساء. كما يحضر الاجتماعات ممثلون عن:
لا، لا يمكنك أنت وعائلتك حضور الاجتماع.
لن يتمّ إخبار الشخص الذي آذاك بوقت انعقاد الاجتماع، ولن يُسمح له كذلك بحضور الاجتماع أو الحصول على أي معلومات تمت مناقشتها.
هذه الاجتماعات مخصصة لمزودي الخدمات فقط.
لن يقدم مزود الخدمات سوى المعلومات الضرورية للحيلولة دون وقوع خطر جسيم على حياتك أو صحتك أو سلامتك، أو الحد من ذلك.
سيضع مقدمو الخدمات، خلال الاجتماع، إجراءات محددة للمساعدة على الحد من الخطر الذي تتعرض له أنت وعائلتك، على أن يقوم مقدمو الخدمات باستكمال هذه الإجراءات عقب الاجتماع.
سيطلب موظف الدعم ببرنامج Safer Pathway (الطريق الآمن) موافقتك قبل إحالتك إلى اجتماع معني بإجراءات السلامة. يمكنك حينها إخباره بعدم رغبتك في مناقشة قضيتك خلال الاجتماع.
ومع ذلك، إذا تمّ الاعتبار بأنّ وضعك خطير للغاية، فستتم إحالتك إلى الاجتماع المعني بإجراءات السلامة دون موافقتك. الهدف من مشاركة المعلومات مع مقدمي الخدمات الآخرين هو حماية حياتك أو صحتك أو سلامتك.
29 Nov 2021
We acknowledge Aboriginal people as the First Nations Peoples of NSW and pay our respects to Elders past, present, and future.
Informed by lessons of the past, Department of Communities and Justice is improving how we work with Aboriginal people and communities. We listen and learn from the knowledge, strength and resilience of Stolen Generations Survivors, Aboriginal Elders and Aboriginal communities.
You can access our apology to the Stolen Generations.